snowman的部落格

 

對 話 範 例 ──Now you're talking 這才像話嘛！

A: Let's go out and get a pizza.

我們出去吃比薩。

B: Now you're talking.

這才像話嘛。

 

今日會話 EZ Talk──The final week of classes最後一週的課程
Ethan:	How are you and Jaroslav getting along?
Sean:	Pretty well, I guess. He's well prepared for his final exam, I can tell you that.
Ethan:	How about you?
Sean:	I'll pass. And believe it or not, I'm thinking of staying for level seven next month.
Ethan:	Good for you. By then, you'll be ready to set some kind of record on the TOEFL.
伊森：	你和亞拉斯夫處得怎麼樣？
西恩：	不錯，我想。我確定，他已經準備好期末考了。
伊森：	那你呢？
西恩：	我會過的。信不信由你，我正在考慮留下來上下個月第七級的課程。
伊森：	好決定。到時候，你就準備好創下托福紀錄了。

 

單字	解釋
get along	相處
final exam	期末考
believe it or not	信不信由你
TOEFL	托福考試，「英語為外國語的測驗」Test of English as a Foreign Language的縮寫